Cet avis de travaux fait suite à celui publié le 9 juillet dernier.
2ème étape
À partir du vendredi 1er août et durant 2 semaines, la circulation sera alternée au niveau de l’arrêt de tram « Meyrin, Hôpital-de-la-Tour ». La tranchée couverte de Meyrin sera maintenue ouverte en tout temps. Les trams de la ligne 18 seront remplacés par des bus (cf. site internet des tpg Travaux et manifestations).

Ces travaux, menés par le canton de Genève, permettront d'aménager la route du Nant-d'Avril pour l'arrivée du Bus à Haut Niveau de Service Genève - Vernier - ZIMEYSAVER (BHNS-GVZ) à l’horizon 2027.
3ème étape
Pendant une semaine et demie à partir du 18 août 2025, la voie droite d’entrée dans le giratoire de la route de Meyrin avec la route du Mandement direction France sera fermée. Le trafic dans le sens Genève-France sera dévié par la rue Lect et la route du Nant-d’Avril ou l’avenue de Mategnin. Des informations complémentaires peuvent être trouvées sur la page internet du canton de Genève.

Pour plus d’informations, consultez la page Avis de travaux : Info mobilité - BHNS-GVZ, où vous pouvez également vous inscrire à la newsletter afin de rester informé des dernières mises à jour.
Service des relations avec les États hôtes
Tél. : 75152
Relations.secretariat@cern.ch